Bonjour @Thierry68 !
@Gccrf a suggéré une méthode ici :
https://community.finary.com/t/continuer-a-utiliser-finary-lorsquon-a-un-vpn-active/16047/2?u=plschaming
Voici un article d’aide de NordVPN qui explique comment faire : Quote from “Comment désactiver un VPN ? | NordVPN”