Probleme pour rattacher un emprunt a un bien immobilier

Bonjour,

J ai deux emprunts auprès du LCL pour un meme bien immobilier. Lorsque je vais dans ‹ Mon Compte â€º > ‹ Comptes Synchronises â€º > ‹ Modifier â€º, je vois bien mes deux prets avec les montants corrects:

Mais lorsque j’essaie de rattacher les deux emprunts a mon bien immobilier, un seul apparait: