Add automatic connection with Intervinvest

I have a PER with Inter Invest that is actively managed, meaning it is impossible to update manually.
I would like to be able to sync the PER automatically.

This is the interinvest website: https://www.inter-invest.fr/

Thank you