Problème pour compléter le patrimoine

Bonjour,
Nouvel arrivé sur Finary, je n’ai pas trouvé de réponse, d’où ma question
J’ai un abonnement famille, mais quand je complète avec le patrimoine de ma femme, il n’apparaît pas sur son "portail finary (En sélectionnant ma femme en bas à gauche où il y a les 3 petits points) mais sur le mien.
Sachant que pour ajouter un patrimoine je sélectionne bien en bas à gauche ma femme, puis je complète le patrimoine
Merci d’avance de votre aide